目前分類：2006 歐洲44天交換學生 (50)
- Aug 15 Tue 2006 23:15
0814 BCN
- Aug 15 Tue 2006 23:14
0812 BCN
<�大家一起去郊遊>
今天巴塞隆納的接待學生準備了Gaudi之旅套餐，我也就跟著去了，這是來到巴塞隆納之後第一次，也可能是最後一次跟大家一起去市區觀光。有好玩的地方，也有不太能接受的地方，結論是，好像還是自己去玩比較好。
今天巴塞隆納的接待學生準備了Gaudi之旅套餐，我也就跟著去了，這是來到巴塞隆納之後第一次，也可能是最後一次跟大家一起去市區觀光。有好玩的地方，也有不太能接受的地方，結論是，好像還是自己去玩比較好。
- Aug 15 Tue 2006 01:00
I´ve sent all postcards out
Today I went to the post office and sent 10 postcards back to Taiwan.
I´ve sent to all my friends up to now.
I´ve sent to all my friends up to now.
- Aug 15 Tue 2006 00:46
My USB is out of order
- Aug 13 Sun 2006 02:14
0811 BCN
<�持久度大賽，台灣隊獲勝>
今天是開始醫院見習以來最晚下班的一天，下午四點多才離開醫院。一早查房查到一半，Rosa就帶我跟兩個希臘來的女生進刀房。她們兩個也是在這家醫院run一般外科的，可是她們一直到星期四才出現，而且還每天遲到，只是外國人好像也不把時間當一回事就是了，害我想到楊福麟老愛講的一句話「還笑，病人都死了還笑。」同理，「還不來，病人都死了還不來。」XD。
今天是開始醫院見習以來最晚下班的一天，下午四點多才離開醫院。一早查房查到一半，Rosa就帶我跟兩個希臘來的女生進刀房。她們兩個也是在這家醫院run一般外科的，可是她們一直到星期四才出現，而且還每天遲到，只是外國人好像也不把時間當一回事就是了，害我想到楊福麟老愛講的一句話「還笑，病人都死了還笑。」同理，「還不來，病人都死了還不來。」XD。
- Aug 12 Sat 2006 02:03
0810 BCN
<�查房>
突然發現其實交換見習在醫院沒有什麼事情好做的。除了跟查房和跟刀之外，也沒有什麼是我可以做的了。在這裡不用寫note，不能care病人，事實上也沒辦法care病人，因為語言根本不通，也就沒有case可以報，沒有journal可以念。所以，其實發現交換見習比去年預見習還要來得沒事做，XD。
突然發現其實交換見習在醫院沒有什麼事情好做的。除了跟查房和跟刀之外，也沒有什麼是我可以做的了。在這裡不用寫note，不能care病人，事實上也沒辦法care病人，因為語言根本不通，也就沒有case可以報，沒有journal可以念。所以，其實發現交換見習比去年預見習還要來得沒事做，XD。
- Aug 12 Sat 2006 02:02
0809 BCN
<�第三天上班>
今天還是早上八點集合，更慘的是，以後每天都是八點報到。一早的morning meeting，我當然是什麼都聽不懂。他們的morning meeting很像跟我們的差不多，一位醫師present case完，開始看病人的片子，通常是CT(因為是一般外科)，不過我們醫院就顯然先進很多。在這裡，morning meeting的小講堂裡面沒有電腦，當然也沒有單槍跟筆電。這裡的影像還是用傳統的方式，一張一張的片子放在一個紙袋裡面，要看的時候，牆壁上的燈打開，片子放上去看。Morning meeting討論的時候，就放在投影機上面看。其實這裡的病歷也還沒有上網，這是一家尚未電子化的醫院，電腦在這裡好像也沒有什麼用，昨天我才發現，那天Rosa給我的病人list是一個字一個字用excel打上去再印出來的!!因為是在GS，討論的病人通常是GI的問題，有些我看得懂，像是arterial phase在liver出現一陀亮亮的，中間有central necrosis的東西，但是有些我就沒有看懂。不過我的猜測對不對也沒辦法證實，因為他們是用西班牙文討論的，討論完片子就收走了，也沒辦法請醫師教我。另一個好玩的地方是，在這裡報case的醫師都是fellow以上的醫師，我來到這邊三天了，還沒有看過intern長什麼樣，明天我再問問。
今天還是早上八點集合，更慘的是，以後每天都是八點報到。一早的morning meeting，我當然是什麼都聽不懂。他們的morning meeting很像跟我們的差不多，一位醫師present case完，開始看病人的片子，通常是CT(因為是一般外科)，不過我們醫院就顯然先進很多。在這裡，morning meeting的小講堂裡面沒有電腦，當然也沒有單槍跟筆電。這裡的影像還是用傳統的方式，一張一張的片子放在一個紙袋裡面，要看的時候，牆壁上的燈打開，片子放上去看。Morning meeting討論的時候，就放在投影機上面看。其實這裡的病歷也還沒有上網，這是一家尚未電子化的醫院，電腦在這裡好像也沒有什麼用，昨天我才發現，那天Rosa給我的病人list是一個字一個字用excel打上去再印出來的!!因為是在GS，討論的病人通常是GI的問題，有些我看得懂，像是arterial phase在liver出現一陀亮亮的，中間有central necrosis的東西，但是有些我就沒有看懂。不過我的猜測對不對也沒辦法證實，因為他們是用西班牙文討論的，討論完片子就收走了，也沒辦法請醫師教我。另一個好玩的地方是，在這裡報case的醫師都是fellow以上的醫師，我來到這邊三天了，還沒有看過intern長什麼樣，明天我再問問。
- Aug 08 Tue 2006 22:01
0807 BCN
<�台俄撞球邀請賽，台灣險勝>
昨天晚上要睡覺的時候，在浴室遇到了義大利來的同學，今年義大利來的交換學生爆多，光我知道的就有五個。他問我要不要一起去交誼廳打打球聊聊天，我答應了。就這樣和他們在交誼廳打起撞球。撞球的球桌還算不錯，球桿是有直，不過沒有巧克，撞到球的時候都要很小心會不會凸桿。
昨天晚上要睡覺的時候，在浴室遇到了義大利來的同學，今年義大利來的交換學生爆多，光我知道的就有五個。他問我要不要一起去交誼廳打打球聊聊天，我答應了。就這樣和他們在交誼廳打起撞球。撞球的球桌還算不錯，球桿是有直，不過沒有巧克，撞到球的時候都要很小心會不會凸桿。
- Aug 07 Mon 2006 19:59
0806 BCN
<�歐洲人的夜生活>
昨天晚上，兩個人過來我房間，極力邀請我和他們一起去dance。雖然醫學營的舞會跳了這麼多年，不過逢場作戲的成分大於真正喜歡扭屁股，所以還是婉拒了。半夜四點多，睡覺睡到一半，外面一陣嘈雜聲，他們回來了!!接著就是在房間走廊上的大聲歡樂說笑，然後我的房門一陣敲門聲，他們居然跑進來鬧我了!!還一直跟我說good morning~~good morning~~。天啊!!他們會不會玩得太瘋了點。歐洲人的夜生活真是可怕。我沒理會他們，勉強擠出幾個笑容，後來不知道哪個好心人士，過來幫我把房門悄悄關上。
昨天晚上，兩個人過來我房間，極力邀請我和他們一起去dance。雖然醫學營的舞會跳了這麼多年，不過逢場作戲的成分大於真正喜歡扭屁股，所以還是婉拒了。半夜四點多，睡覺睡到一半，外面一陣嘈雜聲，他們回來了!!接著就是在房間走廊上的大聲歡樂說笑，然後我的房門一陣敲門聲，他們居然跑進來鬧我了!!還一直跟我說good morning~~good morning~~。天啊!!他們會不會玩得太瘋了點。歐洲人的夜生活真是可怕。我沒理會他們，勉強擠出幾個笑容，後來不知道哪個好心人士，過來幫我把房門悄悄關上。
- Aug 07 Mon 2006 19:54
To dear alaina and ER
I have been well accommodated in Barcelona and I began my work this morning. *^^*
Thanks for your help and sorry for bringing you troubles.
Thanks for your help and sorry for bringing you troubles.
- Aug 06 Sun 2006 16:58
0805 BCN
- Aug 05 Sat 2006 16:59
0804 BCN
<�歐洲人真開放^^|||>
昨天晚上，當我們在等待要一起去吃飯的時候，一群人就在宿舍的小走廊上聊天。男生女生都有，但是女生比較多。聊到一半的時候，突然看到了一個令人瞠目結舌的畫面，一個一個歐洲女生，包著浴巾，裡面也不知道有沒有穿，我猜是沒有，就這樣從公共浴室走了出來，很自然的跟我們打招呼，然後走進她們的房間。天!!萬一她們走到一半，不小心浴巾扯到桌角椅子角，或者腳不小心去絆了一下，不就……歐洲人真開放^^|||。
昨天晚上，當我們在等待要一起去吃飯的時候，一群人就在宿舍的小走廊上聊天。男生女生都有，但是女生比較多。聊到一半的時候，突然看到了一個令人瞠目結舌的畫面，一個一個歐洲女生，包著浴巾，裡面也不知道有沒有穿，我猜是沒有，就這樣從公共浴室走了出來，很自然的跟我們打招呼，然後走進她們的房間。天!!萬一她們走到一半，不小心浴巾扯到桌角椅子角，或者腳不小心去絆了一下，不就……歐洲人真開放^^|||。
- Aug 05 Sat 2006 16:59
0803 BCN
昨晚越想越不對，因此決定今天自己去醫院問看看。只是問題來了，我根本沒有列印我的card of confirmation呀!!只是昨天有和其他的exchange student聊起，他們說有一個人和我一樣也是在Marc醫院的一般外見習，「They are expecting you!」這句話讓我更加覺得我該自己去問問，說不定那邊早就有我的application了，說不定去了就有人知道，直接帶我見習了!!
- Aug 03 Thu 2006 22:48
I´m extremely angry today!!
- Aug 03 Thu 2006 03:14
0801 BCN
<�新寢室的第一夜>
雖然說新寢室還蠻舒服的，可是昨晚剛睡就遇到了大麻煩。一群人就在午夜的時候，在我寢室外的花園裡聊起了天。我睡著了，可是迷迷糊糊的又被吵醒，看起來不像是西班牙人，因為他們說的是英文，時間是半夜三點。
雖然說新寢室還蠻舒服的，可是昨晚剛睡就遇到了大麻煩。一群人就在午夜的時候，在我寢室外的花園裡聊起了天。我睡著了，可是迷迷糊糊的又被吵醒，看起來不像是西班牙人，因為他們說的是英文，時間是半夜三點。
- Aug 03 Thu 2006 03:14
0731 BCN
<�親切的同學媽媽>
夜車有點誤點，晚了大約十分鐘才到站。Barcelona-Franca車站並不大，月台看下去大約只有七八個左右，和巴黎、比利時動輒數十個月台的規模相比，是小了一點。歐洲的車站很好玩，沒有剪票口，也沒有收票口。你拿了車票，找到月台上車就是了，到站了，行李拖著離開就是了。咖啡座就在月台旁邊，你大可行李放著，下車喝杯咖啡等車開。只是無論如何一定都會查票。除了第一天我從史基佛機場去到阿姆斯特丹的車上沒有查票之外，其他的每一段都有查票。所以其實不太可能坐霸王車。
夜車有點誤點，晚了大約十分鐘才到站。Barcelona-Franca車站並不大，月台看下去大約只有七八個左右，和巴黎、比利時動輒數十個月台的規模相比，是小了一點。歐洲的車站很好玩，沒有剪票口，也沒有收票口。你拿了車票，找到月台上車就是了，到站了，行李拖著離開就是了。咖啡座就在月台旁邊，你大可行李放著，下車喝杯咖啡等車開。只是無論如何一定都會查票。除了第一天我從史基佛機場去到阿姆斯特丹的車上沒有查票之外，其他的每一段都有查票。所以其實不太可能坐霸王車。
- Aug 03 Thu 2006 03:12
0730 PARIS-BCN
巴黎之行就這樣結束了，我第一次的自助旅行也就此畫下句點。剛剛在地鐵站等車的時候，想著想著，還真開始有點捨不得起了呢!!畢竟在巴黎生活是真的舒服呀!!每天去到每個景點都有新的發現，新的驚奇。晚上回到了旅館，雖然沒有冷氣沒有電風扇，可是晚上窗戶打開的時候，我還是涼到需要蓋棉被才能睡呢!!而且又有無線網路可以用，和家裡聯絡也方便。巴黎真的是個超舒服的城市呀!!
- Aug 02 Wed 2006 20:09
I´ve gotten into a little trouble
出!! 國!! 去!! (70)